Fammi una stronzata da eroe cosi, e queste te le puoi dimenticare.
Pokušaj to kaubojsko sranje na meni, drkadžijo i možeš da se oprostiš od ovih.
La lista nera è una stronzata.
Ta Crna knjiga je obicna gomila govana.
Steve, questo lavoro di guardia è una stronzata.
Stive, ovo sa èuvanjem straže je konjsko sranje.
Sembra una stronzata, ma così sopravviverai!
Znam da zvuèi kao sranje, ali preživeæeš.
Non vorrei affogare per una stronzata che potrebbe aver scritto mia nonna.
Не бих да се удавим, спашавајући неко срање, које је могло да напише и нека баба.
Il testimone è stato pagato e la storia della gang è una stronzata.
Svjedok je bio plaæen i cijela prièa s bandom je sranje.
. ed è stata una stronzata quella che hai fatto... wow.
To je bilo sranje što si uradila.
E secondo me è una stronzata.
Па знам ја шта он каже.
Questa pseudo-disciplina è solo una stronzata fascista!
Ipak sam je udario. Ta psiho disciplina, sve je to fasisticko sranje!
E' una stronzata tipo sesto senso?
Je li ovo neka vrsta bolesne šale?
E' senz'altro un pezzo grosso che ha fatto uno sbaglio, una stronzata.
Мислим да је то неки маторац који је дебело засрао.
La tua storia su Herman Melville è una stronzata.
Tvoja prièa o Hermanu Melvilleu, to je proseravanje.
La notizia di un cadavere atterrato nella zona di Boyle Heights deve ancora essere confermata, e per iI momento viene considerata una stronzata, cosa che probabilmente sarà.
Извештаји о паду другог тела у подручју Бојл Хејтс још нису потврђени. И третирају се као глупост, што вероватно и јесу.
Ok, quella era una stronzata, ma non tutti i maghi sono cosi'.
Ono jest sranje, ali nisu svi maðionièari sranje.
Beh, in via non ufficiale questa sembra essere una stronzata.
Pa, neslužbeno, ovo mi lièi na sranje.
O era solo una stronzata poetica?
Ili je to bilo samo pesnièko preseravanje?
E' una stronzata e lo sai.
To je glupost i to znaš.
È una stronzata quella di mettere alla prova il pivello.
Je l' potrebno to zezanje novajlije?
Eddie, so che stai per dire una stronzata, so che mi nascondi qualcosa, sento la puzza.
Не причај глупости. Знам да нешто кријеш. Намирисао сам то.
Chiudermi fuori è stata una stronzata, però.
Baš je sranje kad me ne puštate u kola.
Ma se si scopre che questa festa e' una stronzata, che farai?
Ako se ispostavi da je ova žurka izmišljotina, šta æeš da uradiš?
E' una stronzata, Matt e lo sai!
То је срање, Мете, и знаш то!
Dai, capitano, questo indicatore e' una stronzata.
Hajde Satnièe, ovaj pokazivaè je samo obièni komad smeæa.
Be', credo sia una stronzata, cazzo.
Pa, mislim da je to jebena glupost.
Se la storia della bomba non è una stronzata, forse posso salvare Lola, prima che tutto crolli.
Ako ne sereš u vezi bombe, mogao bih da spasim Lolu pre nego što svi riknemo.
E'... era una stronzata da stalker.
То је било неки ухода срање.
Ma è l'FBI che fa una figura di merda, perché è l'FBI che ha fatto una stronzata.
Ali mi smo federalno sjebani... zato što su federalci zajebali stvari.
Si', cazzo, hai fatto una stronzata.
Da, zasrala si i jebenog šefa i stanicu.
Di' a Jeff di Goldman che non intendo trasferire i fondi, è una stronzata!
Reci Goldmanu da ne prebacujem fondove! Ovo je sranje!
Quindi tutto quel parlare del trauma infantile era solo una stronzata?
A ta prièa o traumatiènom detinjstvu je izmišljotina?
E ho pensato che l'amore fosse una stronzata, sul serio.
А ја сам мислио да је љубав глупост. Стварно.
Sapevo prima di entrare che la missione era una stronzata.
Знао сам пре него што смо кренули у ову мисију је срање.
È triste solo perché sai bene che ciò che hai detto è una stronzata colossale.
To boli jer znaš da je ovo što si rekao glupost. To nisi ti, Hit.
Senti, Chris, anche io pensavo che fosse una stronzata.
Slušaj, Chris. I ja sam mislio da je to sranje.
3.1629121303558s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?